English for Speakers of Other Languages
How to define it...
When reading to our kids...
Strategies to help our kids...
2. Understanding cultures enhances the understanding of experiences of those we interact with. This helps children develop empathy towards peers, nurturing meaningful relationships in classrooms and playgrounds. I love the book “My Friend Mei Jing” by Anna McQuinn, which celebrates a cross-cultural friendship between school-going girls, Mei Jing and Monifa.
3. A language (or linguistic diversity) is a tangible form of realizing cultural differences. Picture book stories set in a cultural backdrop often scatter words in the affiliated language. This is both fun and fascinating for kids. Bilingual books are also a wonderful way to introduce and experience languages.
4. Books that take us back to our cultural roots are always valuable. These books open up discussions about family ancestry and heritage. They also help children identify family traditions and find answers to why they eat specific foods or dress a certain way. “The Keeping Quilt” by Patricia Polacco is a heartwarming story spanning several generations and traditions—it dates back to the author’s great-grandmother’s initial immigrant days (from Eastern Europe) in America.
5. Loaded with cultural nuances, multicultural literature often comes with geographical and historical details as well. Besides being informative, it also heightens a child’s global awareness. I am reminded of Amadi, in the book “Amadi’s Snowman” by Katia Novet-Saint-Lot. The Nigerian village boy is intrigued by the picture of a “strange-looking man” (a snowman!) he chances upon in a book. This actually makes him want (to learn) to read!
6. Mainstream books, sadly, have a tendency to stereotype. The media is notorious for its clichéd portrayals, like the skewed images of Africa or the Middle East. Children’s literature in no exception. Multicultural books dispel misconceptions and break stereotypes associated with a specific culture.
7. It is natural for us to try to relate to a character or story as part of the reading experience or to assert our own identities. This becomes particularly important for children of immigrant, biracial and bicultural parents. Multicultural choices include their unique experiences and address unique challenges they face. Pooja Makhijani’s “Mama’s Saris” has been a favorite at our home for several years now. My daughter and I easily identify with the context—a seven-year-old Indian-American girl delights in her mom’s collection of colorful ethnic wear, a common scenario in our own house!
8. “Multicultural” often encompasses stories focusing on divergent themes that step outside the dominant social and cultural structure. These include issues like adoption, racism, divorce, war, sexual orientation and gender stereotyping, to name a few. The anti-bias approach of these books better represents the community we are part of, with its differences stretching even beyond cultures and skin colors.
9. Not all of us can travel wherever we like, whenever we want. But books can take us to faraway place while still in the comfort of our home. Publishers like Hartlyn Kids and Itchee Feet offer books that provide this enriching experience for children.
10. Ultimately, books that open up the world are essential for a child’s well-balanced reading diet. When children grow up exposed to diverse cultures, people and places, they become much more open to exploring broader possibilities in careers, relationships and decision-making as parents or leaders. Without ignorance and prejudices inhibiting them, they can be prepared for wherever life takes them and whatever life brings.
(hhttp://www.incultureparent.com/?p=11434)
Online Resources...
http://www.voxxi.com/esl-students-diversit/
http://www.incultureparent.com/
http://esl.eportalnow.net/uploads/1/0/4/5/10458746/linguistic_diversity_and_classroom_management.pdf
http://www.naeyc.org/files/yc/file/200511/DanielFriedmanBTJ1105.pdf
http://www.unco.edu/cetl/TracyMueller/Cultural/empowerparents.html
http://www.essentialschools.org/resources/228
http://www.ehow.com/list_7196645_strategies-parent-involvement-esol.html
http://www.incultureparent.com/
http://esl.eportalnow.net/uploads/1/0/4/5/10458746/linguistic_diversity_and_classroom_management.pdf
http://www.naeyc.org/files/yc/file/200511/DanielFriedmanBTJ1105.pdf
http://www.unco.edu/cetl/TracyMueller/Cultural/empowerparents.html
http://www.essentialschools.org/resources/228
http://www.ehow.com/list_7196645_strategies-parent-involvement-esol.html